- Valoración 10
- Ocupantes 12
-
4 Camas matrimonio
2 Camas individuales
1 Litera
7 - 6 Dormitorios 6
-
1 Baño con bañera
3 Baños con ducha
4 - 339 m² 339 m²
- wifi wifi
Disponibilidad y precios
Alojamiento
Descripción
Terminada su construcción en junio de 2020 Casa Elena le ofrece modernidad, lujo e intimidad sin perder las calidades de vida de pasar sus vacaciones a tan solo 10 minutos del centro de Alhaurín el Grande.
Con una arquitectura moderna y cercada en todo su perímetro con muros altos que le garantizaran su intimidad, Casa Elena es un espacio para desconectar del mundo.
A su entrada le recibirá un impresionante hall con una gran vidriera que le hará ver que no se ha equivocado de alojamiento, este hall le lleva hacia la cocina, despensa y hacia la moderna escalera que le lleva a la planta superior o a la planta baja.
En la planta superior, encontrará a primera instancia, una íntima terraza con hamacas y mobiliario de exterior, cómodo y lujoso, disfrutará de increíbles atardeceres, íntimos y únicos.
En la planta de arriba encontrará una espectacular habitación de matrimonio, con dos grandes vidrieras a ambos lados de la habitación. Silenciosa, grande, espectacular con las luces led que han diseñado para que tenga el mejor ambiente posible.
Otra de las habitaciones que encuentra en esta planta superior es una habitación infantil con cama litera, ideal si los peques de la casa no quieren dormir lejos de los padres.
El resto de conjunto de habitaciones se encuentra en la planta inferior, es una planta semisótano que mantiene luz natural en las habitaciones. Amplias con baños en suite y manteniendo la estética elegante y moderna de todo el conjunto.
Como agencia podríamos limitarnos a decir que este alojamiento consta de salón, jardín y cocina, pero como verá en las fotos y en la realidad cuando alquile este alojamiento, es que dispone de una cocina de ensueño, unida a un gran salón, moderno, cómodo y elegante. Todo este conjunto comunicado con todo el exterior de la propiedad. Zona chill-out con futbolín, hamaca y columpio para los niños, fuente de agua que le permitirá relajarse y un espacio de barbacoa con una gran cama elástica que será su broche para los almuerzos.
Por la piscina no debe de preocuparse, con un desnivel efecto playa y asegurada en todo su perímetro con un sistema de cristales corredera de alta seguridad, que le permitirán tener la piscina integrada en el jardín, o cerrada para mantener a los pequeños alejados del agua.
Nuestra piscina dispone de placas y calentadores solares para durante el verano aumentar la temperatura del agua y hacer que sus baños sean una experiencia única.
No se le escapará ningún detalle esté en el salón, la cocina o en la zona de barbacoa.
Dispone también de un aseo en el exterior que le evitará entrar mojado al alojamiento. Esperemos que disfruten de Cubo’s Casa Elena, y tengan las mejores vacaciones posibles.
En invierno dispone de calefacción por agua en el suelo de toda la Villa, que le dará un confort difícil de olvidar.
Alojamiento con WIFI gratuito fibra óptica.
Alojamiento con aire acondicionado centralizado + la calefacción por el suelo radiante de agua.
La villa en Alhaurín el Grande posee 6 dormitorios y capacidad para 12 personas.
Alojamiento de 339 m² bonito y muy luminoso, con vistas a la montaña y al jardín.
Se encuentra a 3 km del campo de Golf "Lauro Golf Resort", 3 km de la ciudad "Alhaurín el Grande", 3 km del supermercado "Mercadona", 3 km de la estación de autobuses "Estación de Autobuses", 3 km del restaurante "Restaurante Casa Paco", 14 km de la ciudad "Mijas Pueblo", 20 km del aeropuerto "Aeropuerto Internacional de Málaga AGP", 20 km del metro "Cercanias Málaga-Fuengirola Los Boliches", 20 km del parque de atracciones "TORRELANDIA PARK", 20 km del parque de atracciones "Sould Park Fuengirola", 21 km del parque acuático "Las Lagunas de Mijas", 21 km del parque de atracciones "Selwo Marina", 21 km de la playa de arena "Playa Fuengirola", 21 km de la ciudad "Fuengirola", 25 km de la estación de tren "Estación de Málaga-María Zambrano", 50 km del parque natural "Parque Natural Montes de Málaga", 109 km del aeropuerto "Aeropuerto Internacional de Gibraltar GIB", 175 km de la pista de esquí "Sierra Nevada" y está ubicado en una zona ideal para familias y rural.
Dispone de jardín, mobiliario jardín, parcela vallada, terraza, barbacoa, gym, chimenea, plancha, acceso internet (wifi de alta velocidad), cancha de basket, alarma, calefacción por el suelo radiante de agua, aire acondicionado en todo el alojamiento, piscina privada no climatizada, parking, 6 Televisores, tv satelite, playstation PSP, juguetes para niños.
La cocina independiente, está equipada con nevera, microondas, horno, congelador, lavadora, secadora, lavavajillas, vajilla/cubertería, utensilios/cocina, cafetera, tostadora y exprimidor.
Con una arquitectura moderna y cercada en todo su perímetro con muros altos que le garantizaran su intimidad, Casa Elena es un espacio para desconectar del mundo.
A su entrada le recibirá un impresionante hall con una gran vidriera que le hará ver que no se ha equivocado de alojamiento, este hall le lleva hacia la cocina, despensa y hacia la moderna escalera que le lleva a la planta superior o a la planta baja.
En la planta superior, encontrará a primera instancia, una íntima terraza con hamacas y mobiliario de exterior, cómodo y lujoso, disfrutará de increíbles atardeceres, íntimos y únicos.
En la planta de arriba encontrará una espectacular habitación de matrimonio, con dos grandes vidrieras a ambos lados de la habitación. Silenciosa, grande, espectacular con las luces led que han diseñado para que tenga el mejor ambiente posible.
Otra de las habitaciones que encuentra en esta planta superior es una habitación infantil con cama litera, ideal si los peques de la casa no quieren dormir lejos de los padres.
El resto de conjunto de habitaciones se encuentra en la planta inferior, es una planta semisótano que mantiene luz natural en las habitaciones. Amplias con baños en suite y manteniendo la estética elegante y moderna de todo el conjunto.
Como agencia podríamos limitarnos a decir que este alojamiento consta de salón, jardín y cocina, pero como verá en las fotos y en la realidad cuando alquile este alojamiento, es que dispone de una cocina de ensueño, unida a un gran salón, moderno, cómodo y elegante. Todo este conjunto comunicado con todo el exterior de la propiedad. Zona chill-out con futbolín, hamaca y columpio para los niños, fuente de agua que le permitirá relajarse y un espacio de barbacoa con una gran cama elástica que será su broche para los almuerzos.
Por la piscina no debe de preocuparse, con un desnivel efecto playa y asegurada en todo su perímetro con un sistema de cristales corredera de alta seguridad, que le permitirán tener la piscina integrada en el jardín, o cerrada para mantener a los pequeños alejados del agua.
Nuestra piscina dispone de placas y calentadores solares para durante el verano aumentar la temperatura del agua y hacer que sus baños sean una experiencia única.
No se le escapará ningún detalle esté en el salón, la cocina o en la zona de barbacoa.
Dispone también de un aseo en el exterior que le evitará entrar mojado al alojamiento. Esperemos que disfruten de Cubo’s Casa Elena, y tengan las mejores vacaciones posibles.
En invierno dispone de calefacción por agua en el suelo de toda la Villa, que le dará un confort difícil de olvidar.
Alojamiento con WIFI gratuito fibra óptica.
Alojamiento con aire acondicionado centralizado + la calefacción por el suelo radiante de agua.
La villa en Alhaurín el Grande posee 6 dormitorios y capacidad para 12 personas.
Alojamiento de 339 m² bonito y muy luminoso, con vistas a la montaña y al jardín.
Se encuentra a 3 km del campo de Golf "Lauro Golf Resort", 3 km de la ciudad "Alhaurín el Grande", 3 km del supermercado "Mercadona", 3 km de la estación de autobuses "Estación de Autobuses", 3 km del restaurante "Restaurante Casa Paco", 14 km de la ciudad "Mijas Pueblo", 20 km del aeropuerto "Aeropuerto Internacional de Málaga AGP", 20 km del metro "Cercanias Málaga-Fuengirola Los Boliches", 20 km del parque de atracciones "TORRELANDIA PARK", 20 km del parque de atracciones "Sould Park Fuengirola", 21 km del parque acuático "Las Lagunas de Mijas", 21 km del parque de atracciones "Selwo Marina", 21 km de la playa de arena "Playa Fuengirola", 21 km de la ciudad "Fuengirola", 25 km de la estación de tren "Estación de Málaga-María Zambrano", 50 km del parque natural "Parque Natural Montes de Málaga", 109 km del aeropuerto "Aeropuerto Internacional de Gibraltar GIB", 175 km de la pista de esquí "Sierra Nevada" y está ubicado en una zona ideal para familias y rural.
Dispone de jardín, mobiliario jardín, parcela vallada, terraza, barbacoa, gym, chimenea, plancha, acceso internet (wifi de alta velocidad), cancha de basket, alarma, calefacción por el suelo radiante de agua, aire acondicionado en todo el alojamiento, piscina privada no climatizada, parking, 6 Televisores, tv satelite, playstation PSP, juguetes para niños.
La cocina independiente, está equipada con nevera, microondas, horno, congelador, lavadora, secadora, lavavajillas, vajilla/cubertería, utensilios/cocina, cafetera, tostadora y exprimidor.
Características más destacadas
Piscina
Acceso Internet
Aire acondicionado
Jardín
Habitacion/es
4 Camas matrimonio
2 Camas individuales
1 Litera
Cocina independiente (Vitrocerámica)
Nevera
Microondas
Horno
Congelador
Lavadora
Secadora
Lavavajillas
Vajilla/Cubertería
Utensilios/Cocina
Cafetera
Tostadora
Exprimidor
Baños
1 Baño con bañera
3 Baños con ducha
Vistas
Jardín
Montaña
Piscina
General
Número de registro turístico: VFT/MA/32682
6 Televisores
TV Satelite
Jardín
Mobiliario jardín
Parcela vallada
80 m² de terraza
Barbacoa
Chimenea
Plancha
Acceso Internet
Gimnasio
Alarma
339 m² Vivienda
Calefacción bomba de calor
Aire acondicionado en todo el alojamiento
Piscina Privada
Parking aire libre en mismo edificio
Piscina con vistas
Terraza soleada
Balcón o patio
Zona de barbacoa / picnic
Gimnasio
Parking accesible
Aparcamiento con vigilancia
Piscina exterior
Distribución de dormitorios
Dormitorio 1
1 Cama matrimonio
Dormitorio 2
1 Cama matrimonio
Dormitorio 3
1 Cama matrimonio
Dormitorio 4
1 Cama matrimonio
Dormitorio 5
2 Camas individuales
Dormitorio 6
1 Litera
Servicios obligatorios o incluidos
Acceso a Internet: Incluido
Aire acondicionado: Incluido
Parking aire libre: Incluido
Calefacción: Incluida
Limpieza final: Incluida
Recepción presencial en el alojamiento: Incluida
Ropa de cama: Incluida
Toallas: Incluida
Servicios opcionales
Cuna: Incluida
Llegada fuera de horario: 60,00 € /reserva
Silla de bebé: Incluida
Stay and Play A: golf clubs : 30,00 € /persona
Stay and Play A: golf ilimitado: 105,00 € /persona
Stay and Play B: clases de golf: 90,00 € /persona
Horario de entrada/Horario de salida
Horario de entrada todos los días de 15:00 a 21:00
Horario de salidaAntes de las 10:00
Fianza (reembolsable)
Importe: 1.500,00 € /reserva
Forma de pago: Cobro en efectivo
A pagar a la llegada.
Observaciones
- Este alquiler no acepta los grupos de jóvenes
- No se permite fumar
- No se admiten mascotas
- No se permite fumar
- No se admiten mascotas
Calendario de disponibilidad
| Julio - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Agosto - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Septiembre - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
| Octubre - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
| Noviembre - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| Diciembre - 2022 | ||||||
| Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Mapa y distancias
- Campo de Golf - Lauro Golf Resort a 3 km
- Pueblo - Alhaurín el Grande a 3 km
- Supermercado - Mercadona a 3 km
- Estación de autobuses - Estación de Autobuses a 3 km
- Restaurante - Restaurante Casa Paco a 3 km
- Pueblo - Mijas Pueblo a 14 km
- Aeropuerto - Aeropuerto Internacional de Málaga AGP a 20 km
- Metro - Cercanias Málaga-Fuengirola Los Boliches a 20 km
- Parque de atracciones - TORRELANDIA PARK a 20 km
- Parque de atracciones - Sould Park Fuengirola a 20 km
- Parque acuático - Las Lagunas de Mijas a 21 km
- Parque de atracciones - Selwo Marina a 21 km
- Playa de arena - Playa Fuengirola a 21 km
- Pueblo - Fuengirola a 21 km
- Estación de tren - Estación de Málaga-María Zambrano a 25 km
- Parque natural - Parque Natural Montes de Málaga a 50 km
- Aeropuerto - Aeropuerto Internacional de Gibraltar GIB a 109 km
- Pista de esquí - Sierra Nevada a 175 km
Tarifas
| FechasPrecio(noche) IVA incluido | |
|---|---|
| 01/07/2022 · 14/07/2022 |
desde 711,02 € |
| 15/07/2022 · 20/08/2022 |
desde 798,30 € |
| 21/08/2022 · 31/08/2022 |
desde 711,02 € |
| 01/09/2022 · 15/09/2022 |
desde 585,42 € |
| 16/09/2022 · 30/09/2022 |
desde 502,40 € |
| 01/10/2022 · 02/10/2022 |
385,31 € |
Valoraciones
10
7 valoraciones
Todas
Español
Todos los comentarios han sido revisados por la web. Para evaluar un alojamiento en esta web, un cliente debe ser invitado por e-mail basado en los registros de reservas confirmadas
|
Magnífico todo.
Daniel (España)
| |||
|
Pasamos unos días de Navidad maravillosos. La casa es espectacular en todos los sentidos. Francisco el propietario es un auténtico encanto. No tenemos palabras de agradecimiento en todos los sentidos. Niños y mayores disfrutamos como nunca.
Pasamos unos días de Navidad maravillosos. La casa es espectacular en todos los sentidos. Francisco el propietario es un auténtico encanto. No tenemos palabras de agradecimiento en todos los sentidos. Niños y mayores disfrutamos como nunca.
|
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
1 a
| |||
|
Muchísimas gracias Daniel !!! Es un placer trabajar duro para lograr satisfacer a todos nuestros clientes. Hasta la próxima :-)
Muchísimas gracias Daniel !!! Es un placer trabajar duro para lograr satisfacer a todos nuestros clientes. Hasta la próxima :-)
|
|
||
|
Casa espectacular.
JOSE MIGUEL (España)
| |||
|
La casa es increible. Y su propietario ha estado pendiente de que no nos faltase de nada. Un 10.
La casa es increible. Y su propietario ha estado pendiente de que no nos faltase de nada. Un 10.
|
|||
|
Alguna silla de exterior más, pero por poner algo.
Alguna silla de exterior más, pero por poner algo.
|
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
1 a
|
|
||
|
Fabulous Villa
Fiona (Reino Unido)
| |||
|
A beautiful villa with everything you need for a family holiday. Francisco
( Owner) could not have been nicer and VERY helpful !
Everything went very smoothly and the Cubo’s staff even managed to get us an earlier check in. Excellent service
A beautiful villa with everything you need for a family holiday. Francisco
( Owner) could not have been nicer and VERY helpful ! Everything went very smoothly and the Cubo’s staff even managed to get us an earlier check in. Excellent service |
|||
|
A small detail but we did fund Juan’s taxi charges very steep. 20 Euros from the town to Villa when every other taxi company charged no more than 8 Euros.
Also he charged us 90 Euros for taking us to the Villa from town then 45 minutes shopping. Agaiver más
A small detail but we did fund Juan’s taxi charges very steep. 20 Euros from the town to Villa when every other taxi company charged no more than 8 Euros.
Also he charged us 90 Euros for taking us to the Villa from town then 45 minutes shopping. Again expensive Don’t mind paying a fair amount but done like to feel we are being ripped off. For the villa … maybe an iron ? |
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
3 semanas
| |||
|
Thank so much for your fantastic review and reservation!
Francisco is an exemplary owner and is always willing to ensure that his travelers stay for 10. That is why, if they needed to use the iron, they should have communicated it, since it is kept ver más
Thank so much for your fantastic review and reservation!
Francisco is an exemplary owner and is always willing to ensure that his travelers stay for 10. That is why, if they needed to use the iron, they should have communicated it, since it is kept in a closet for their safety. Regarding the taxi service, we are sorry for what happened, but you should know that this was an external service contracted by you and unrelated to both Cubo's Villa Elena and Cubo's Holiday Homes. We hope to welcome you again in the not too distant future. |
|
||
|
Excellent Villa
Keith (Reino Unido)
| |||
|
Very modern, very spacious. It has everything you could need. Everything inside the villa is first class and very high quality. The views are amazing over the countryside.
Very modern, very spacious. It has everything you could need. Everything inside the villa is first class and very high quality. The views are amazing over the countryside.
|
|||
|
The pool was cassified as heated but it was quite cool, especially for young children. The weather was quite hot which helped to warm it up a little. There is a limited number of plastic plates and cups so we had to carry glassess and ceramic plates ver más
The pool was cassified as heated but it was quite cool, especially for young children. The weather was quite hot which helped to warm it up a little. There is a limited number of plastic plates and cups so we had to carry glassess and ceramic plates outside which can be risky if dropped.
|
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
1 mes
| |||
|
Thank so much for your stay and reservation! We hope to welcoming you soon!
Thank so much for your stay and reservation! We hope to welcoming you soon!
|
|
||
|
Family holiday
Margaret (Reino Unido)
| |||
|
Omg, what a villa, the photos on the website were a true reflection of the actual villa. From the moment we arrived we were speechless. The amount of space, the bedrooms, the views of the mountains in the morning at breakfast were breathtaking, thver más
Omg, what a villa, the photos on the website were a true reflection of the actual villa. From the moment we arrived we were speechless. The amount of space, the bedrooms, the views of the mountains in the morning at breakfast were breathtaking, the villa caters for adults and children, the owners had a cupboard full of toys which my granddaughters loved. The outdoor bar and bbq were amazing and the whole outside lit up beautifully at night.
You definitely need a car as it is quite remote but we loved the peace and quiet and the fact you weren’t being looked at. The two swings and trampoline kept my grandkids busy all day, the hammock also kept the bigger kids(adults) occupied as well. |
|||
|
The only issue we had was that we didn’t have warm water for everyone showering.
The only issue we had was that we didn’t have warm water for everyone showering.
|
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
1 mes
| |||
|
Thank you very much for your comments! We looking forward to welcoming you soon!
Thank you very much for your comments! We looking forward to welcoming you soon!
|
|
||
|
Amazing Villa with an even more Amazing host
Clare (Reino Unido)
| |||
|
The villa’s layout is very comfortable for all group sizes and specially for large groups as most rooms are ensuite. The main living areas are close together (kitchen leading on to main dining area, you can see the pool clearly etc..). The villa is aver más
The villa’s layout is very comfortable for all group sizes and specially for large groups as most rooms are ensuite. The main living areas are close together (kitchen leading on to main dining area, you can see the pool clearly etc..). The villa is absolutely superb for little ones with the optional glass gated pool, 2 swings and trampoline. The host was very responsive and accommodating.
|
|||
|
¿Le ha resultado útil? 0
10 meses
|
|
||
|
Excellent
Jens (Holanda)
| |||
|
El huésped no ha dejado ningún comentario en esta reseña.
|
|
||
Mostrar más
Mostrar menos
Ofertas especiales
|
Descuento 30% en reservas mayores de 55 noches
Del 01/11/2022 al 28/02/2023
|
30%
descuento
|
|
Descuento 20% en reservas mayores de 27 noches
Del 01/11/2022 al 28/02/2023
|
20%
descuento
|
|
Descuento 30% en reservas mayores de 55 noches
Del 01/11/2023 al 29/02/2024
|
30%
descuento
|
|
Descuento 20% en reservas mayores de 27 noches
Del 01/11/2023 al 29/02/2024
|
20%
descuento
|
Condiciones de reserva
Desde la reserva hasta 61 días antes de la entrada, la cancelación tendrá un coste del 10% del importe de alquiler.
Políticas de cancelación
En caso de anulación se aplicarán los siguientes gastos:
Desde la reserva hasta 61 días antes
10% del importe del alquiler
Desde 60 días antes hasta la entrada
100% del importe del prepago
No presentarse
100% del importe del prepago
Notas adicionales
- Horario de entrada: todos los días de 15:00 a 21:00
- Horario de salida: Antes de las 10:00
- Unos días antes de su llegada, deben ponerse en contacto con la agencia de recepción para comunicar su horario de llegada (nº vuelo / barco en su caso) y organizar la recogida de llaves.
- Una vez llegado al destino, por favor contáctenos por teléfono y diríjanse directamente al alojamiento o punto de reunión previamente concertado.
- En temporada baja la hora de entrada y de salida son flexibles. Contactar con la agencia para concretar las horas.
- Devolución de fianza: por transferencia bancaria entre 5 y 15 días tras la salida del alojamiento.
- No se admiten animales.
- Llegada fuera de horario: Organizar llegada con agencia en destino. Se ha de abonar la totalidad de la reserva en destino
Galería de fotos
Alojamientos Similares
-
Inaugurada en Julio de 2019, Cubo's Finca El Balcón de las Lomas le proporcionará un alojamiento con unas altas calidades en mobiliario e instalaciones que harán que su estancia sea confortable. Su ubicación, situada en una loma le proporcionará una intimidad extra que muy pocos alojamientos le...
-
Maravillosa villa con 5 dormitorios con capacidad para 12 personas con 3 baños, completamente climatizada, una gran piscina privada (con climatización), WIFI gratuito y TV con satélite. La piscina está climatizada (28 grados) y cubierta desde Octubre hasta Abril ambos inclusive, para usar la piscina...
